
Offres établissements d’enseignement
De la salle de classe à la publication scientifique — l’excellence rédactionnelle au service de l’enseignement.
Lycées, universités, grandes écoles, enseignants et chercheurs — je vous accompagne dans la rédaction, la correction et la mise en forme de tous vos documents académiques et institutionnels, en français et en anglais.
Enseignants & Chercheurs
Articles scientifiques, supports de cours, publications, appels à projets — je vous aide à mettre vos travaux en mots avec la rigueur et la clarté qu’ils méritent.
- Correction et relecture d’articles scientifiques
- Mise en forme de supports de cours et présentations
- Rédaction et correction d’appels à projets
- Traduction EN-FR d’articles et publications
- Amélioration stylistique de textes académiques
- Vérification des normes typographiques et bibliographiques


Lycées, Universités & Grandes Écoles
Vous gérez la communication, les documents officiels ou les supports pédagogiques de votre établissement ? Je vous accompagne dans la rédaction, la correction et la mise en forme de tous vos documents institutionnels.
- Rédaction de documents officiels et institutionnels
- Correction de supports pédagogiques et de cours
- Mise en forme de rapports d’activité et bilans
- Rédaction de communications internes et externes
- Traduction EN-FR de documents officiels
- Création de modèles de documents réutilisables
- Soutien administratif ponctuel
Tarifs
Enseignant & chercheur
Correction approfondie 0,03 à 0,06 € / mot
Traduction spécialisée EN-FR 0,14 à 0,20 € / mot
Rédaction sur brief 45 à 60 € / heure
Établissement
Forfait projet 350 à 900 € selon volume et complexité
Soutien administratif 60 € / heure
Formule mensuelle Sur devis
TVA non applicable — Article 293B du CGI · Tarifs exprimés en euros HT – Échantillon gratuit pour la correction et la traduction — sans engagement
Déplacements
Bien que je travaille principalement à distance, des déplacements peuvent être envisagés selon la nature de la mission — notamment pour les audits documentaires, la mise en place d’un système d’archivage ou les formations à la prise en main d’outils.
- Transports en commun privilégiés — tarif classe normale sur justificatifs
- Déplacement en véhicule personnel — barème fiscal kilométrique en vigueur
- Déplacement minimum facturé : demi-journée
- Hébergement et repas — sur justificatifs
- Frais de déplacement facturés en sus de la prestation
- Le temps de déplacement excédant 30 minutes (aller) est facturé à 50% du taux horaire en vigueur.
Je suis basée dans l’Ain, entre Mâcon et Lyon — interventions possibles dans un rayon défini. Les conditions de déplacement sont précisées dans le devis et encadrées contractuellement.
Pourquoi me confier vos documents?
Formation universitaire
Master en Droit · Master RH · Licence LLCER Anglais — je connais les exigences académiques de l’intérieur.
Expertise linguistique
Certificat Le Robert 937/1000 — la maîtrise experte du français au service de vos travaux.
Confidentialité totale
Vos travaux sont traités avec la plus stricte discrétion — RGPD respecté, aucune divulgation.
Comment se déroule une mission ?
1. Contact
Vous me décrivez vos besoins et m’envoyez votre échantillon (traduction / correction / révision)
2. Échantillon
Pour une révision ou une traduction.
Je corrige / traduis l’extrait gratuitement pour évaluer la complexité
3. Devis
Je vous adresse un devis détaillé sous 24h — sans engagement
4. Acompte
Un acompte de 30% est demandé à la validation du devis pour démarrer la mission
5. Livraison
Je démarre dans les délais convenus — solde à la livraison
Vos documents méritent un regard d’expert
Devis gratuit · Échantillon offert · Réponse sous 24h
