Mes prestations — Rédaction, Correction, Traduction · Inks and Quill

Mes prestations

Des services pensés pour aller au bout de vos projets — avec rigueur, soin et réactivité.

Rédaction & Correction

Experte en français, j’interviens sur tous types de documents — professionnels, académiques, administratifs ou personnels. Chaque texte est travaillé avec la même exigence : le mot juste, la syntaxe irréprochable, la présentation impeccable.

  • Manuscrits, romans, nouvelles, littérature
  • Courriers et correspondances professionnelles
  • Rapports et comptes-rendus
  • Dossiers administratifs
  • Contenus web et supports de communication
  • Mémoires et travaux académiques
  • Documents personnels

Cette liste n’est pas exhaustive.

Soutien administratif

Un accompagnement sur mesure pour structurer, organiser et formaliser vos documents administratifs. Je m’adapte à vos besoins spécifiques et à votre environnement de travail.

  • Élaboration et mise en forme de documents
  • Rédaction de procédures et modes opératoires
  • Création de modèles de documents
  • Élaboration de comptes-rendus
  • Archivage et organisation documentaire

Et bien d’autres missions selon vos besoins — n’hésitez pas à me soumettre votre demande.

Traduction anglais – français

Une traduction fidèle à l’esprit du texte original, pas seulement à sa lettre. Je travaille exclusivement de l’anglais vers le français, avec une attention particulière portée au style, au ton et à la fluidité du rendu final.

  • Documents juridiques et ressources humaines
  • Littérature jeunesse
  • Romance et romance jeunes adultes
  • Thrillers
  • Révision de traductions

Tout autre type de document accepté — contactez-moi pour en discuter.

Création & Gestion de site WordPress

Vous avez besoin d’une présence en ligne professionnelle, sans vous perdre dans la technique ? Je crée et gère votre site vitrine WordPress de A à Z — de la mise en page à la rédaction du contenu, en passant par la personnalisation graphique et la maintenance.

  • Création de site vitrine sur mesure
  • Personnalisation graphique (couleurs, polices, identité visuelle)
  • Rédaction et intégration du contenu
  • Optimisation mobile et navigation
  • Maintenance et mises à jour
  • Formation à la prise en main autonome

Accompagnement pensé pour les indépendants, TPE/PME et professions libérales qui veulent un site professionnel sans complexité technique.

Comment se déroule une mission ?

1. Contact

Vous me décrivez vos besoins et m’envoyez votre échantillon (correction – révision – traduction)

2. Échantillon

Pour une correction ou une traduction.

Je traduis l’extrait gratuitement pour évaluer la complexité

3. Devis

Je vous adresse un devis détaillé sous 24h — sans engagement

4. Acompte

Un acompte de 30% est demandé à la validation du devis pour démarrer la mission

5. Livraison

Je démarre dans les délais convenus — solde à la livraison

Pourquoi me choisir

Une promesse simple

Quel que soit votre projet — un courrier d’une page ou un mémoire de fin d’études, un contrat juridique ou un roman — chaque mission reçoit la même attention.

Un rendu impeccable. Dans les délais. Avec un respect sans faille de la confidentialité.